+- Zakopano blago u Srbiji (https://www.zakopanoblagosrbija.com/forum)
+-- Forum: Zakopano blago u Sbiji, Crnoj Gori, Makedoniji i Bugaskoj (https://www.zakopanoblagosrbija.com/forum/forum-4.html)
+--- Forum: Zakopano bogatstvo Makedonija - Bugarska (https://www.zakopanoblagosrbija.com/forum/forum-33.html)
+---- Forum: Oglasna tabla (https://www.zakopanoblagosrbija.com/forum/forum-35.html)
+---- Tema: Molim za Prevod (/thread-847.html)
Molim za Prevod - infected - 24-08-2012
Dali neko zna da prevede nesto sam ove mape koja je pisana na Bugarskom jeziku ?
![[Slika: nwknrl.jpg]](http://i48.tinypic.com/nwknrl.jpg)
Hvala velika
Re: Molim za Prevod - cska sofia - 24-08-2012
da moje da se prevede no ova ne e orginalot a loso kopie ot turskite forumi taj mapa se otnasa za Trojnskia Balkan za pechina Oabstata Mara i za Kamilata tamo sa veliki podzemia i tuneli Rimski
Re: Molim za Prevod - infected - 24-08-2012
(24-08-2012, 08:39 PM)cska sofia link Piše: da moje da se prevede no ova ne e orginalot a loso kopie ot turskite forumi taj mapa se otnasa za Trojnskia Balkan za pechina Oabstata Mara i za Kamilata tamo sa veliki podzemia i tuneli Rimski
Poznajem jedno mesto koje se zove SKALA (to se moze procitati) u blizini ima i veliku stenu,kao sto se moze i videti na mapi a izmedju te dva mesta ima jedan veliki kamen nalik kuceske glave,kako sto i pise na mapi... sasvim slucajno sam to nasao. Pa reko da pitam moze li neko sta jos da prevede sa mape. Hvala ti velika.
Re: Molim za Prevod - cska sofia - 25-08-2012
kamaka kao kucheska glava e gramnat predi 20 godin koga imam poveke svobodno vreme ke vi kachim sliki ot mestoto za koe pitas no veke tam povecheto znaci sa skarheni no nikoi ne e uspel da vleze v podzemieto a velikia kamak si stoi
Re: Molim za Prevod - infected - 25-08-2012
Batalimo,te,po meni suplje price. Ako se razumete u vezu ove mape,mozete li da kazete sta se trazi na mapu ima li kakve mere tu,pise li,ima li mesta na mapi gde treba da se trazi to o cemu je namjenjena ?